일본어 기초 회화 표현: 인사부터 여행 회화까지

제일 먼저 외울 여섯 표현

일본어 표현을 몇 개만 외운다면 아래 여섯 개가 효율이 가장 높습니다. 특히 'すみません'은 사람을 부를 때, 사과할 때, 가볍게 고마움을 표할 때까지 세 가지 역할을 겸해 여행 중 가장 많이 쓰게 되는 말입니다.

가게와 식당에서

가게에서는 손님이 먼저 말을 걸 일이 많지 않습니다. 직원이 'いらっしゃいませ'로 맞이하면 답하지 않아도 되고, 필요한 순간에 'すみません'으로 부르면 됩니다. 주문은 '~をお願いします' 또는 '~をください' 형태면 충분합니다.

길·이동에서

말이 막혔을 때 쓰는 표현

초급자에게 가장 중요한 표현은 사실 '모르겠다'와 '다시 말해 달라'입니다. 이 두 가지를 알면 대화가 막혀도 끊기지 않고, 상대가 속도를 조절해 줍니다.

정중함 수준은 하나만 알면 된다

일본어는 정중함 단계가 여러 개지만, 초급자는 '~です·~ます' 형태 하나만 쓰면 됩니다. 어디서 누구에게 써도 실례가 되지 않고, 반말은 관계가 가까워진 뒤에 익혀도 늦지 않습니다.

표현을 외울 때는 답을 알아듣는 연습도 함께 해야 합니다. 질문은 완벽하게 했는데 상대의 대답에서 막히는 것이 여행 회화에서 가장 흔한 장면입니다.

자주 묻는 질문